Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Tempelmauer

[ˈtɛmpəlˌmaʊ̯ɐ]
По слогам tem|pel|mau|er
§ Грамматика
Genitiv
der Tempelmauer
Plural
die Tempelmauern
§Значения
tapınak duvarı
Eine massive Mauer, die einen Tempel umschließt oder als Teil der Tempelanlage dient.
Bir tapınağı çevreleyen veya tapınak kompleksinin bir parçası olarak işlev gören sağlam bir duvar.
нейтральное
  1. Die alte Tempelmauer ist mit feinen Reliefs verziert.
    — Eski tapınak duvarı, ince kabartmalarla süslenmiştir.
  2. Die Archäologen untersuchten die beschädigte Tempelmauer.
    — Arkeologlar, hasar görmüş tapınak duvarını incelediler.
kutsala engel
Eine metaphorische Barriere, die den Zugang zum Heiligen oder Spirituellen verhindert.
Kutsala veya manevi olana erişimi engelleyen mecazi bir bariyer.
возвышенное
☞ Genellikle şiirsel veya dini bir bağlamda kullanılır.
  1. Seine Zweifel waren wie eine Tempelmauer vor seinem Glauben.
    — Şüpheleri, inancının önünde bir tapınak duvarı gibiydi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке