Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Theaterbühne

[teˈaːtɐˌbyːnə]
По слогам the|a|ter|büh|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Theaterbühne
Plural
die Theaterbühnen
§Значения
театральная сцена
Der erhöhte Bereich in einem Theater, auf dem die Schauspieler auftreten.
Приподнятая площадка в театре, где выступают актеры.
нейтральное
  1. Die Schauspieler betraten die Theaterbühne unter großem Applaus.
    — Актеры вышли на театральную сцену под бурные аплодисменты.
  2. Das Licht auf der Theaterbühne war plötzlich erloschen.
    — Свет на театральной сцене внезапно погас.
Синонимы
Schaubühne·dasPodium
театральная сцена (как пространство/оборудование)
Die gesamte technische und räumliche Ausstattung des Aufführungsortes.
Техническое пространство и оборудование для проведения спектаклей.
терминологическое
  1. Die neue Theaterbühne wurde mit modernster Technik ausgestattet.
    — Новая театральная сцена была оснащена самым современным оборудованием.
  2. Die Requisiten müssen vor der Vorstellung auf die Theaterbühne gebracht werden.
    — Реквизит должен быть доставлен на театральную сцену перед спектаклем.
§Идиомы
§Сложные слова
Theaterbühnenbild
декорация театральной сцены
Theaterbühnenlicht
театральное освещение сцены
Theaterbühnenarbeiter
рабочий театральной сцены
Großtheaterbühne
большая театральная сцена
§Однокоренные
dasTheater
театр
bühnenhaft
сценический
bespielen
ставить спектакль на (сцене)
dieBühne
сцена
§Связанные слова
dieAufführung·dasSchauspiel·dieRegie

Сообщить об ошибке