Thora

[ˈtoːra]

По слогам tho|ra

§ Грамматика

Genitiv

der Thora

Plural

§Значения

gate, portal

Ein großes, schweres Tor oder ein massives Eingangsgatter.

Large, heavy gates.

возвышенное

Die Soldaten bewachten die schwere Thora der Stadt.

— The soldiers guarded the heavy gate of the city.
Die Soldaten bewachten die schwere Thora der alten Festung.

— The soldiers guarded the heavy gate of the old fortress.

Синонимы

portal, gateway

Ein monumentales Eingangstor, oft in einem architektonischen oder mythologischen Kontext.

A majestic entrance or passage.

возвышенное

Die gewaltige Thora aus Stein stand am Ende des Tals.

— The massive stone gateway stood at the end of the valley.
Die goldene Thora glänzte hell im Licht der Morgensonne.

— The golden gateway shone brightly in the light of the morning sun.

§Идиомы