Titelwahl

[ˈtiːtl̩ˌvaːl]

По слогам ti|tel|wahl

§ Грамматика

Genitiv

der Titelwahl

§Значения

başlık seçimi

Der Prozess oder die Entscheidung darüber, welchen Titel ein Werk oder eine Person trägt.

Bir eserin veya bir kişinin hangi unvanı taşıyacağına dair süreç veya karar.

нейтральное

Die Titelwahl für den neuen Roman war sehr schwierig.

— Yeni roman için başlık seçmek oldukça zordu.
Eine kluge Titelwahl beeinflusst den Verkaufserfolg.

— Akıllıca seçilmiş bir başlık, satış başarısını etkiler.

Синонимы

unvan seçimi

Die Auswahl von akademischen oder beruflichen Bezeichnungen für eine Person.

Bir kişi için akademik veya mesleki unvanların seçimi.

терминологическое

Die korrekte Titelwahl ist in der Wissenschaft entscheidend.

— Bilim dünyasında doğru başlık seçimi hayati önem taşır.
Er überließ die Titelwahl seinem Mentor.

— O, başlık seçimini mentoruna bıraktı.

§Однокоренные

§Связанные слова