Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Torschlusspanik

[ˈtoːɐ̯ˌʃlʊspaniːk]
По слогам tor|schluss|pa|nik
§ Грамматика
Genitiv
der Torschlusspanik
Plural
§Значения
fear of missing out on life's opportunities
Die plötzliche Angst, wichtige Lebensentscheidungen oder Chancen zu verpassen, wenn man älter wird.
The anxiety that time is running out and certain life opportunities are closing.
нейтральное
  1. Mit dreißig Jahren überkam ihn plötzlich die Torschlusspanik.
    — At age thirty, he was suddenly overcome by the fear of missing out on life's opportunities.
  2. Viele Menschen leiden unter Torschlusspanik, wenn sie keine Familie gründen.
    — Many people suffer from the fear of missing out if they do not start a family.
  3. Die Torschlusspanik trieb sie dazu, sofort den Job zu wechseln.
    — The fear of missing out drove her to change jobs immediately.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Torschlusspanikgefühl
feeling of panic about missed opportunities
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке