Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Totalverweigerer

[toˈtaːl fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡɐɐ̯]
По слогам to|tal|ver|wei|ge|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Totalverweigerers
Plural
die Totalverweigerer
§Значения
całkowity odmawiający
Eine Person, die sich konsequent und vollständig jeder Form von staatlicher Verpflichtung oder gesellschaftlicher Beteiligung entzieht.
Osoba, która konsekwentnie i w pełni unika wszelkich form obowiązków państwowych lub udziału w życiu społecznym.
нейтральное
  1. Er gilt als Totalverweigerer gegenüber dem Staat.
    — Uważany jest za kogoś, kto całkowicie odmawia współpracy z państwem.
  2. Die Behörden suchten nach dem Totalverweigerer.
    — Władze szukały osoby całkowicie odmawiającej współpracy.
Синонимы
Антонимы
kompletny odmawiacz współpracy
Jemand, der jegliche Zusammenarbeit oder Kompromisse in einem bestimmten Kontext strikt ablehnt.
Osoba, która w określonym kontekście kategorycznie odrzuca jakąkolwiek współpracę lub kompromisy.
нейтральное
  1. In den Verhandlungen war er ein Totalverweigerer.
    — Podczas negocjacji był całkowitym przeciwnikiem.
  2. Manche sehen in ihm nur einen Totalverweigerer.
    — Niektórzy widzą w nim jedynie kogoś, kto całkowicie odmawia współpracy.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке