Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Totenrede

[ˈtoːtn̩ˌreːdə]
По слогам to|ten|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Totenrede
Plural
die Totenreden
§Значения
eulogy, funeral oration
Eine feierliche Rede, die zu Ehren eines Verstorbenen bei einer Trauerfeier gehalten wird.
A formal speech delivered in honor of someone who has died during a funeral.
нейтральное
  1. Der Priester hielt eine bewegende Totenrede.
    — The priest delivered a moving eulogy.
  2. Seine Totenrede war kurz und würdevoll.
    — His funeral oration was brief and dignified.
Синонимы
dieGrabrede·dieTrauerrede·diePanegyrik
elegy, dirge
Eine rhetorische Ansprache, die den Tod oder das Ende von etwas symbolisch thematisiert.
A rhetorical address symbolizing the end of something.
возвышенное
  1. Das Buch klingt wie eine Totenrede für die alte Welt.
    — The book sounds like an elegy for the old world.
§Сложные слова
Totenreden
eulogies
Totenredenhalten
delivering eulogies
§Однокоренные
derTote
dead person
tot
dead
reden
to speak
dieRede
speech
töten
to kill
§Связанные слова
dieTrauerfeier·derAbschied·dieBestattung

Сообщить об ошибке