Tour — WBuch

§Значения

tur, gezi, güzergah

Eine geplante Reise oder ein Rundgang durch ein bestimmtes Gebiet oder eine Stadt.

Belirli bir bölgeye veya şehre yapılması planlanan bir gezi ya da tur.

нейтральное

Die Tour durch die Alpen war sehr anstrengend.

— Alpler'deki gezi oldukça yorucuydu.
Wir planen eine Tour durch ganz Europa.

— Tüm Avrupa’yı kapsayan bir tur planlıyoruz.

Синонимы

tour, konser turu

Eine Abfolge von Auftritten oder Spielen eines Musikers oder Sportlers an verschiedenen Orten.

Bir müzisyenin veya sporcunun farklı yerlerde gerçekleştirdiği performansların veya maçların dizisi.

нейтральное

Die Band beginnt morgen ihre neue Tour.

— Grup, yarın yeni turnesine başlıyor.
Während der Tour spielten sie in vielen Städten.

— Turne sırasında birçok şehirde konser verdiler.

tur, gezinti

Eine kurze Besichtigung oder ein Rundgang durch ein Gebäude oder eine Einrichtung.

Bir bina veya tesisi kısa bir şekilde incelemek ya da gezmek.

нейтральное

Eine kurze Tour durch das Museum ist möglich.

— Müzede kısa bir gezi yapmak mümkündür.
Der Chef gab uns eine Tour durch die Fabrik.

— Şef bize fabrikayı gezdirdi.