Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Transgression

[tʁansɡʁɛˈsi̯oːn]
По слогам trans|gres|sion
§ Грамматика
Genitiv
der Transgression
Plural
die Transgressionen
§Значения
переход, нарушение
Das Überschreiten einer Grenze, einer Norm oder eines Verbots.
Переход через границу или нарушение установленного предела.
нейтральное терминологическое
  1. Die Transgression der Grenze war unvermeidlich.
    — Переход границы был неизбежен.
  2. Manche Künstler suchen die Transgression des Formellen.
    — Некоторые художники ищут нарушения формальных рамок.
Синонимы
Überschreitung·Vergehen·Sünde
прегрешение, нарушение норм
In der Psychologie oder Soziologie: Ein Regelbruch oder ein Verhalten, das gesellschaftliche Normen verletzt.
Нарушение социальных или моральных норм в психологии или социологии.
терминологическое
  1. Die Studie untersucht die Transgression sozialer Normen.
    — Исследование изучает нарушение социальных норм.
  2. Seine Transgressionen führten zu heftiger Kritik.
    — Его прегрешения вызвали резкую критику.
Синонимы
Grenzüberschreitung
Антонимы
Einhaltung
§Сложные слова
Transgressionsakt
акт нарушения
Transgressionsrisiko
риск нарушения
§Однокоренные
transgressieren
преступать, нарушать
transgressiv
трансгрессивный, нарушающий границы
§Связанные слова
Verstoß·Grenze·Normbruch

Сообщить об ошибке