głupia, niezdarna, nierozgarnięta
Eine Person, die sich dumm, tollpatschig oder ungeschickt verhält.
Osoba, która zachowuje się głupio, niezdarnie lub nieporadnie.
☞ W negatywnym znaczeniu, lecz często raczej żartobliwie lub z lekką nutą sarkazmu.
-
Stell dich nicht so an, du kleine Trantüte!— Nie zachowuj się tak, ty mała nudziaro!
-
Er ist eine echte Trantüte, wenn es um Ordnung geht.— Gdy chodzi o porządek, jest prawdziwym niezdarą.
-
Was hast du denn wieder gemacht, du Trantüte?— Co ty znowu narobiłeś, leniuchu?
Синонимы