mala noticia, noticia deprimente, decepción
Ein metaphorischer Begriff für eine sehr traurige, deprimierende oder ernüchternde Nachricht oder Situation.
Un término metafórico para una noticia o situación muy triste, deprimente o desalentadora.
☞ Se utiliza frecuentemente para describir un cambio repentino de humor.
-
Die Nachricht von der Absage war ein echter Trauerkloß.
-
Das schlechte Wetter war für unsere Reise ein großer Trauerkloß.