Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Traumtänzerin

[ˈtraʊ̯mˌtɛnt͡səʁɪn]
По слогам traum|tän|ze|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Traumtänzerin
Plural
die Traumtänzerinnen
§Значения
dreamer, daydreamer
Eine Frau, die sich in Tagträumen verliert oder die Realität aus den Augen verliert.
A woman who is lost in her own thoughts or disconnected from reality.
нейтральное
  1. Sie ist eine reine Traumtänzerin, die nie die Realität sieht.
    — She is a pure dreamer who never sees reality.
  2. Hör auf, eine Traumtänzerin zu sein, und arbeite endlich!
    — Stop being a daydreamer and finally get to work!
Синонимы
dieTräumerin·Tagträumerin·Phantasterin
dream dancer
Eine Frau, die einen Tanz ausführt, der von Träumen oder Fantasien handelt.
A female dancer performing a dance inspired by dreams.
нейтральное
  1. Die Traumtänzerin bewegte sich sanft im Schein des Mondes.
    — The dream dancer moved gracefully in the moonlight.
  2. In dem Film spielt sie eine mysteriöse Traumtänzerin.
    — In the film, she plays a mysterious dream dancer.
Антонимы
dieRealistin·Pragmatikerin
§Идиомы
§Сложные слова
Traumtänzerin-Syndrom
dreamer syndrome
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке