Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Traumtänzerin

[ˈtraʊ̯mˌtɛnt͡səʁɪn]
По слогам traum|tän|ze|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Traumtänzerin
Plural
die Traumtänzerinnen
§Значения
hayalperest, hayal kurucu
Eine Frau, die sich in Tagträumen verliert oder die Realität aus den Augen verliert.
Hayallere dalan veya gerçekliği gözden kaçıran bir kadın.
нейтральное
  1. Sie ist eine reine Traumtänzerin, die nie die Realität sieht.
    — O, gerçekliği asla göremeyen tam bir hayalperesttir.
  2. Hör auf, eine Traumtänzerin zu sein, und arbeite endlich!
    — Hayal kurmayı bırak ve artık çalış!
Синонимы
rüya dansçısı
Eine Frau, die einen Tanz ausführt, der von Träumen oder Fantasien handelt.
Rüyalar veya fantezilerle ilgili bir dansı sergileyen kadın.
нейтральное
  1. Die Traumtänzerin bewegte sich sanft im Schein des Mondes.
    — Rüya dansçısı, ay ışığında nazikçe hareket ediyordu.
  2. In dem Film spielt sie eine mysteriöse Traumtänzerin.
    — Bu filmde gizemli bir rüya dansçısını canlandırıyor.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке