Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Truppenführer

[ˈtʁʊpənˌfyːʁɐ]
По слогам trup|pen|füh|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Truppenführers
Plural
die Truppenführer
§Значения
unit commander, troop leader
Eine Person, die eine militärische Einheit oder eine Gruppe von Soldaten befehligt.
A person who commands a military unit or a group of soldiers.
нейтральное
  1. Der Truppenführer gab den Befehl zum Rückzug.
    — The unit commander gave the order to retreat.
  2. Ein erfahrener Truppenführer kennt sein Gelände genau.
    — An experienced troop leader knows his terrain well.
  3. Die Truppenführer trafen sich zur Lagebesprechung.
    — The unit commanders met to discuss the situation.
Синонимы
derKommandeur·derOffizier·Einheitsführer
leader, commander
Ein Anführer oder Kommandeur in einem übertragenen Sinne, etwa in einem Spiel oder einer Organisation.
A person leading a group in a figurative sense.
нейтральное
  1. In diesem Strategiespiel wählt man einen starken Truppenführer.
    — In this strategy game, you choose a strong leader.
  2. Er agierte als der unangefochtene Truppenführer der Gruppe.
    — He acted as the undisputed leader of the group.
§Сложные слова
Truppenführeramt
office of troop leader
Truppenführerrolle
role of troop leader
Militärtruppenführer
military troop leader
§Однокоренные
dieTruppe
troops, unit
führen
to lead
dieFührung
leadership, command
führerlos
leaderless
anführen
to lead
§Связанные слова
dasMilitär·derSoldat·dasHeer

Сообщить об ошибке