Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Trümmerwelt

[ˈtʁʏmɐˌvɛlt]
По слогам trüm|mer|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Trümmerwelt
Plural
die Trümmerwelten
§Значения
mundo de ruinas, mundo de escombros
Eine Welt oder Umgebung, die vollständig aus Trümmern, Schutt oder Ruinen besteht.
Un mundo o entorno que está compuesto íntegramente de escombros, detritos o ruinas.
нейтральное
  1. Nach dem Krieg blickten die Überlebenden in eine Trümmerwelt.
  2. Der Film zeigt eine düstere Trümmerwelt der Zukunft.
Синонимы
dieApokalypse·dieTrümmerlandschaft
mundo de caos, mundo de decadencia
Eine metaphorische Beschreibung eines Zustands des totalen Chaos oder des moralischen Verfalls.
Una descripción metafórica de un estado de caos total o de decadencia moral.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos literarios o filosóficos.
  1. Seine Seele glich einer einsamen Trümmerwelt.
  2. Die Gesellschaft versank in einer Trümmerwelt der Werte.
§Однокоренные
dieTrümmer
escombros, restos, ruinas
trümmern
quedar en ruinas, desmoronarse
dieWelt
mundo, universo
weltartig
parecido a una visión del mundo
§Связанные слова
dieRuine·derSchutt·dieZerstörung

Сообщить об ошибке