Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

trümmern

[ˈtʁʏmɐn]
По слогам trüm|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
in Trümmern liegen D— лежать в руинах
„Die Stadt liegt nach dem Krieg in Trümmern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
trümmern
Präteritum
trümmerte
Partizip II
hat getrümmert
§Значения
разрушаться, превращаться в руины
In Trümmer zerfallen oder zerstört werden.
Превращаться в обломки или руины.
нейтральное
☞ Обычно используется в возвратной форме.
  1. Das alte Gebäude trümmerte nach dem Erdbeben auseinander.
    — Старое здание развалилось на руины после землетрясения.
  2. Die Stadt ist nach dem Krieg völlig getrümmert.
    — Город был полностью разрушен после войны.
Синонимы
zerfallen·zerstören·einbrechen
разбивать, крушить
Etwas in Stücke brechen oder zertrümmern.
Разрушать что-либо на мелкие части.
нейтральное
  1. Er trümmerte die Glasflasche gegen den Stein.
    — Он разбил стеклянную бутылку о камень.
  2. Die Welle hat das kleine Boot getrümmert.
    — Волна разнесла в щепки маленькую лодку.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trümmere
du trümmerst
er/sie/es trümmert
wir trümmern
ihr trümmerst
sie/Sie trümmern
Präteritum претеритум
ich trümmerte
du trümmertest
er/sie/es trümmerte
wir trümmerten
ihr trümmertet
sie/Sie trümmerten
Imperativ императив
—
trümmer(e) (du)
—
trümmern wir
trümmeret (ihr)
trümmern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trümmere
du trümmerest
er/sie/es trümmere
wir trümmern
ihr trümmeret
sie/Sie trümmern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trümmerte
du trümmertest
er/sie/es trümmerte
wir trümmerten
ihr trümmertet
sie/Sie trümmerten
Partizip партицип
trümmert Präsens
getrümmert Perfekt
Infinitiv инфинитив
trümmern
zu trümmern
§Сложные слова
derTrümmerhaufen
груда обломков
dasTrümmerfeld
поле обломков
Trümmerwerk
развалины
§Однокоренные
dieTrümmer
обломки, руины
§Связанные слова
zerstören·demolieren·verwüsten

Сообщить об ошибке