Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Türdacken

[ˈtyːɐ̯ˌdakn̩]
По слогам tür|dack|en
§ Грамматика
Genitiv
der Türdacken
Plural
die Türdacken
§Значения
nadproże, mały daszek nad drzwiami
Ein kleiner, oft dekorativer Vorsprung oder eine Art kleiner Dachvorsprung über einer Tür.
Mały, często dekoracyjny występ lub rodzaj małego naczółka nad drzwiami.
нейтральное A
  1. Das alte Türdacken ist aus Holz gefertigt.
    — Stara nadproża drzwiowa jest wykonana z drewna.
  2. Über der Haustür befindet sich ein kleines Türdacken.
    — Nad drzwiami wejściowymi znajduje się mały daszek.
Синонимы
nadproże, mały daszek nad drzwiami
Ein kleiner, schützender Überhang oder eine Art kleiner Baldachin über dem Eingangsbereich.
Mały, chroniący daszek lub rodzaj małego baldachimu nad wejściem.
нейтральное A
  1. Der Regen fiel direkt unter das Türdacken.
    — Deszcz padał bezpośrednio pod okap drzwiowy.
  2. Wir müssen das Türdacken reparieren.
    — Musimy naprawić nadproże drzwi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке