Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Umfeld

[ˈʊmfɛlt]
По слогам um|feld
§ Грамматика
Genitiv
des Umfelds
Plural
die Umfelder
§Значения
social environment, milieu
Die soziale oder kulturelle Umgebung, in der eine Person lebt oder arbeitet.
The social or cultural environment in which a person lives or works.
нейтральное
  1. Er wuchs in einem schwierigen Umfeld auf.
    — He grew up in a difficult environment.
  2. Das berufliche Umfeld beeinflusst die Karriere.
    — The professional milieu influences one's career.
Синонимы
dieUmgebung·dasMilieu·derKontext
surroundings, vicinity
Der äußere Bereich oder die unmittelbare Umgebung eines Objekts oder Ortes.
The outer area or immediate vicinity of an object or place.
нейтральное
  1. Das Umfeld des Gebäudes wurde modernisiert.
    — The surroundings of the building were modernized.
  2. Wir untersuchten das gesamte Umfeld der Fundstelle.
    — We examined the entire vicinity of the find site.
context, setting, framework
Der Kontext oder die Rahmenbedingungen, in denen etwas stattfindet.
The circumstances or conditions in which something occurs.
терминологическое
  1. In diesem politischen Umfeld ist Debatte wichtig.
    — In this political setting, debate is important.
  2. Das wissenschaftliche Umfeld reagierte sehr positiv.
    — The scientific framework reacted very positively.
§Сложные слова
Berufsumfeld
professional environment
Lebensumfeld
living environment
Arbeitsumfeld
working environment
Wohnumfeld
residential environment
Naturumfeld
natural environment
§Однокоренные
umgeben
to surround
dieUmgebung
surroundings
umfassend
comprehensive
umfangen
to encompass
§Связанные слова
dieUmwelt·derKreis·dieSphäre

Сообщить об ошибке