Unfreiheit

[ˈʊnˌfʀaɪ̯haɪ̯t]

По слогам un|frei|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Unfreiheit

Plural

§Значения

lack of freedom, unfreedom

Der Zustand, in dem eine Person keine Freiheit besitzt oder rechtlich eingeschränkt ist.

The state of being deprived of freedom or legally restricted.

нейтральное

Die totale Unfreiheit der Gefangenen war offensichtlich.

— The total lack of freedom of the prisoners was obvious.
Niemand möchte in einer Unfreiheit leben.

— No one wants to live in unfreedom.

Синонимы

bondage, servitude

Ein historischer Begriff für die Leibeigenschaft oder die rechtliche Unselbstständigkeit von Personen.

A historical status of dependency, such as serfdom.

возвышенное

☞ Often used in a historical context.

Die Unfreiheit der Bauern endete mit der Reform.

— The bondage of the peasants ended with the reform.
Viele Menschen kämpften gegen die gesellschaftliche Unfreiheit.

— Many people fought against social servitude.

Антонимы

dieFreiheit·Freiwilligkeit

§Сложные слова

Unfreiheitssituation

situation of lack of freedom

§Однокоренные

§Связанные слова