неудачник, бедолага
Eine Person, die ständig von Pech oder Missgeschicken verfolgt wird.
Человек, с которым постоянно случаются неприятности.
-
Er ist ein echter Unglücksrabe, ihm passiert immer alles.— Он настоящий неудачник, с ним вечно что-то случается.
-
Der arme Unglücksrabe hat seinen Schlüssel wieder verloren.— Бедный бедолага снова потерял свои ключи.
-
Manchmal fühle ich mich wie ein Unglücksrabe.— Иногда я чувствую себя неудачником.
Синонимы