Unkostenbeitrag

[ˈʊnkɔstənˌbaɪ̯ˌtraːk]

По слогам un|kos|ten|bei|trag

§ Грамматика

Genitiv

des Unkostenbeitrags

Plural

die Unkostenbeiträge

§Значения

взнос на покрытие расходов

Ein Betrag, der zur Deckung der entstandenen Kosten für eine bestimmte Sache oder Veranstaltung dient.

Сумма, предназначенная для покрытия возникших расходов на что-либо.

нейтральное

Bitte zahlen Sie einen kleinen Unkostenbeitrag für das Material.

— Пожалуйста, внесите небольшой взнос на покрытие расходов на материалы.
Der Unkostenbeitrag deckt lediglich die Fahrtkosten.

— Взнос на покрытие расходов покрывает только транспортные расходы.

Синонимы

символическая плата, взнос

Ein symbolischer oder geringer Geldbetrag, der oft zur Beteiligung an Gemeinschaftskosten erhoben wird.

Небольшая сумма денег, собираемая для участия в общих расходах.

нейтральное

☞ Часто подразумевает отсутствие цели получения прибыли.

Wir bitten um einen symbolischen Unkostenbeitrag von fünf Euro.

— Мы просим о символическом взносе в размере пяти евро.
Jeder Teilnehmer leistet einen Unkostenbeitrag.

— Каждый участник вносит символическую плату.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова