Unkostenbeitrag

[ˈʊnkɔstənˌbaɪ̯ˌtraːk]

По слогам un|kos|ten|bei|trag

§ Грамматика

Genitiv

des Unkostenbeitrags

Plural

die Unkostenbeiträge

§Значения

wkład w pokrycie kosztów

Ein Betrag, der zur Deckung der entstandenen Kosten für eine bestimmte Sache oder Veranstaltung dient.

Kwota, która służy do pokrycia powstałych kosztów związanych z daną rzeczą lub wydarzeniem.

нейтральное

Bitte zahlen Sie einen kleinen Unkostenbeitrag für das Material.

— Proszę zapłacić niewielką opłatę za materiały.
Der Unkostenbeitrag deckt lediglich die Fahrtkosten.

— Opłata za poniesione koszty pokrywa jedynie koszty transportu.

Синонимы

symboliczna opłata, niewielki wkład

Ein symbolischer oder geringer Geldbetrag, der oft zur Beteiligung an Gemeinschaftskosten erhoben wird.

Symboliczna lub niewielka kwota pieniężna, która często jest pobierana w celu pokrycia wspólnych kosztów.

нейтральное

☞ Często używane, aby sygnalizować, że nie należy osiągać żadnego zysku.

Wir bitten um einen symbolischen Unkostenbeitrag von fünf Euro.

— Prosimy o symboliczną opłatę za poniesione koszty w wysokości pięciu euro.
Jeder Teilnehmer leistet einen Unkostenbeitrag.

— Każdy uczestnik wnosi wkład na pokrycie kosztów.

§Однокоренные

§Связанные слова