Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Unruhe

[ˈʊnˌruːə]
По слогам un|ru|he
§ Грамматика
Genitiv
der Unruhe
Plural
die Unruhen
§Значения
restlessness, uneasiness
Ein Zustand der inneren Nervosität, Unruhe oder emotionalen Instabilität.
A state of inner nervousness or emotional agitation.
нейтральное
  1. Die Nachricht versetzte ihn in tiefe Unruhe.
    — The news caused him deep uneasiness.
  2. Sie konnte wegen der Unruhe nicht schlafen.
    — She could not sleep because of the restlessness.
Синонимы
derAufruhr·dieNervosität
unrest, turmoil, disturbances
Ein Zustand des öffentlichen oder sozialen Aufruhrs, Unordnung oder Unfriedens.
A state of public or social disorder.
нейтральное
  1. Die politischen Ereignisse sorgten für soziale Unruhe.
    — The political events caused social unrest.
  2. In der Stadt herrschte große Unruhe.
    — There was great turmoil in the city.
Антонимы
dieRuhe·dieGelassenheit
turbulence, instability
Mangel an Ruhe oder Bewegung in einem System oder einer Umgebung.
A lack of calm or stillness in a system or an environment.
нейтральное
  1. Die ständigen Schwankungen bringen Unruhe in den Markt.
    — The constant fluctuations bring turbulence to the market.
§Идиомы
  • für Unruhe sorgen
    — to cause unrest
§Однокоренные
beruhigen
to calm (someone) down
dieRuhe
quiet, silence
ruhelos
restless, fidgety
ausruhen
to rest, to relax
§Связанные слова
dieAufregung

Сообщить об ошибке