zatrzymanie zapobiegawcze
Eine staatliche Maßnahme, bei der eine Person vorübergehend festgehalten wird, um eine bestimmte Handlung oder Gefahr zu verhindern.
Państwowe działanie, w ramach którego osoba jest tymczasowo zatrzymywana w celu zapobieżenia określonemu działaniu lub zagrożeniu.
-
Die Behörden ordneten den Unterbindungsgewahrsam gegen den Verdächtigen an.— Władze zarządziły tymczasowe zatrzymanie podejrzanego.
-
Der Unterbindungsgewahrsam dient der Abwehr unmittelbarer Gefahren.— Zatrzymanie w celu zapobiegania niebezpieczeństwom służy odwróceniu bezpośrednich zagrożeń.
-
Die rechtliche Grundlage für den Unterbindungsgewahrsam muss streng geprüft werden.— Podstawa prawna dla tymczasowego zatrzymania musi być dokładnie sprawdzona.
Синонимы