Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Utopievorstellung

[utopo'iːfɔɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]
По слогам u|to|pi|e|vor|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Utopievorstellung
Plural
die Utopievorstellungen
§Значения
vision utopique, concept utopique
Die Vorstellung einer idealen, vollkommenen Gesellschaft oder Weltordnung, die in der Realität nicht existiert.
L’idée d’une société ou d’un ordre mondial idéal et parfait qui n’existe pas dans la réalité.
нейтральное
  1. Seine Utopievorstellung beschreibt eine Welt ohne Grenzen.
  2. Die Utopievorstellungen der Philosophen beeinflussten die Moderne.
Синонимы
rêve irréaliste, chimère
Ein unrealistischer oder völlig unerreichbarer Plan oder Wunsch.
Un plan ou un souhait irréaliste ou tout à fait irréalisable.
возвышенное
  1. Die sofortige Beseitigung aller Probleme ist eine reine Utopievorstellung.
  2. Manche halten diesen Plan für eine bloße Utopievorstellung.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке