Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Vakat

[vaˈkaːt]
По слогам va|kat
§ Грамматика
Genitiv
des Vakats
Plural
die Vakate
§Значения
boş pozisyon
Eine unbesetzte Stelle oder Position in einem Unternehmen oder einer Organisation.
Bir şirket veya kuruluşta boş bulunan bir pozisyon veya görev.
терминологическое
  1. Das Vakat in der Marketingabteilung wurde gestern ausgeschrieben.
    — Pazarlama bölümündeki boş pozisyon dün ilan edildi.
  2. Wir müssen das aktuelle Vakat schnellstmöglich besetzen.
    — Mevcut boş pozisyonu mümkün olan en kısa sürede doldurmalıyız.
Синонимы
dieStelle·dieVakanz·dieLeerstelle
boşluk dönemi
Ein Zeitraum, in dem eine Position oder ein Amt nicht besetzt ist.
Bir pozisyonun veya görevin boş olduğu süre.
терминологическое
  1. Das Vakat dauerte leider drei Monate.
    — Ne yazık ki bu boşluk dönemi üç ay sürdü.
  2. Während des Vakats wurden die Aufgaben umverteilt.
    — Görev boşluğu süresince görevler yeniden dağıtıldı.
§Связанные слова
derArbeitsplatz·dieBesetzung
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

vakat

[vaˈkaːt]
По слогам va|kat
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vakat
Komparativ
vakater
Superlativ
am vakatesten
§Значения
boş
Unbesetzt oder frei, insbesondere in Bezug auf eine Stelle oder ein Amt.
Boş veya müsait; özellikle bir pozisyon veya görev açısından.
нейтральное терминологическое
☞ Özellikle idari veya mesleki bağlamda kullanılır.
  1. Die Stelle ist seit gestern vakat.
    — Bu pozisyon dünden beri boş durumda.
  2. Es gibt derzeit keine vakaten Posten in der Abteilung.
    — Şu an bölümde boş pozisyon bulunmamaktadır.
  3. Der Sitz im Aufsichtsrat bleibt vorerst vakat.
    — Denetim kurulundaki koltuk şimdilik boş kalacak.
Синонимы
unbesetzt·frei
Антонимы
besetzt
§Однокоренные
dieVakanz
boşluk, boşluk hali
evakuieren
tahliye etmek
§Связанные слова
leer·verfügbar

Сообщить об ошибке