Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vaterliebe

[ˈfaːtɐˌliːbə]
По слогам va|ter|lie|be
§ Грамматика
Genitiv
der Vaterliebe
§Значения
батьківська любов
Die tiefe Zuneigung und emotionale Bindung eines Vaters zu seinen Kindern.
Глибока прихильність та емоційний зв’язок батька зі своїми дітьми.
нейтральное
  1. Seine Vaterliebe war in seinen Briefen deutlich spürbar.
    — Його батьківська любов чітко відчувалася в його листах.
  2. Die Vaterliebe prägte die Erziehung der Kinder maßgeblich.
    — Батьківська любов суттєво вплинула на виховання дітей.
батьківська любов
Die Liebe, die ein Kind gegenüber seinem Vater empfindet.
Любов, яку дитина відчуває до свого батька.
нейтральное
  1. Die Vaterliebe des Sohnes war unerschütterlich.
    — Батьківська любов сина була непохитною.
  2. In der Lyrik wird oft die Vaterliebe thematisiert.
    — У поезії часто порушується тема батьківської любові.
§Однокоренные
derVater
батько
vaterlich
батьківський
dieLiebe
любов, прихильність
lieben
любити
§Связанные слова
dieElternliebe·dieFürsorge·dieZuneigung

Сообщить об ошибке