желание, прихоть, воля
Ein schwacher, unbestimmter Wunsch oder eine bloße Vorstellung, die nicht zu einer ernsthaften Absicht führt.
Слабое, неопределенное желание или мимолетная мысль, не подкрепленная действием.
-
Seine Pläne waren lediglich eine bloße Velleität ohne jede Umsetzung.— Его планы были всего лишь пустой прихотью без какого-либо воплощения.
-
Seine Idee war nur eine bloße Velleität ohne konkreten Plan.— Его идея была лишь мимолетным желанием без конкретного плана.
-
Man darf die Entscheidung nicht auf eine bloße Velleität stützen.— Нельзя основывать решение на одной лишь слабой прихоти.
Синонимы