Verbrecher

[fɛɐ̯ˈbʁeːçɐ]

По слогам ver|bre|cher

§ Грамматика

Genitiv

des Verbrechers

Plural

die Verbrecher

§Значения

delincuente, criminal

Eine Person, die eine Straftat begangen hat.

Una persona que ha cometido un delito.

нейтральное

Der Verbrecher wurde gestern von der Polizei gefasst.

— El delincuente fue capturado ayer por la policía.
Die Spur der Verbrecher führte direkt in die Stadt.

— El rastro de los delincuentes conducía directamente a la ciudad.
Ein erfahrener Verbrecher plant seine Taten sehr genau.

— Un delincuente experimentado planifica sus actos con mucho cuidado.

Синонимы

malhechor, culpable

Ein böswilliger oder krimineller Mensch im übertragenen Sinne.

Una persona malintencionada o criminal en sentido figurado.

возвышенное

In der Geschichte ist er ein wahrer Verbrecher.

— En la historia, es un verdadero criminal.
Manche halten ihn für einen moralischen Verbrecher.

— Muchos lo consideran un criminal moral.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова