Vereinigungsfreiheit

[fɛɐ̯ˈaɪ̯nɪɡʊŋsˌfʀaɪ̯haɪ̯t]

§ Грамматика

Genitiv

der Vereinigungsfreiheit

Plural

§Значения

свобода объединений

Das Recht der Bürger, sich mit anderen Personen zu Gruppen, Verbänden oder Vereinen zusammenzuschließen.

Право граждан объединяться в группы, союзы или ассоциации.

нейтральное

Die Vereinigungsfreiheit ist ein wichtiges Gut in einer Demokratie.

— Свобода объединений является важным достоянием в демократии.
Durch die Vereinigungsfreiheit können Bürger Gewerkschaften gründen.

— Благодаря свободе объединений граждане могут создавать профсоюзы.

Синонимы

свобода ассоциаций

Ein grundrechtlicher Schutz gegen staatliche Eingriffe in die Bildung von Zusammenschlüssen.

Конституционное право на создание объединений без вмешательства государства.

терминологическое

☞ Используется в юридическом и политическом дискурсе.

Das Bundesverfassungsgericht schützt die Vereinigungsfreiheit.

— Федеральный конституционный суд защищает свободу ассоциаций.
Die Vereinigungsfreiheit darf nicht durch neue Gesetze eingeschränkt werden.

— Свобода ассоциаций не может быть ограничена новыми законами.

§Сложные слова

Vereinigungsfreiheitsschutz

защита свободы объединений

§Однокоренные

§Связанные слова