Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vereinsführung

[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌfyːʁʊŋ]
По слогам ver|eins|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Vereinsführung
Plural
die Vereinsführungen
§Значения
zarządzanie stowarzyszeniem, kierownictwo klubu
Die Leitung oder das Management eines Vereins durch gewählte Personen.
Kierowanie lub zarządzanie stowarzyszeniem przez wybrane osoby.
нейтральное
  1. Eine professionelle Vereinsführung ist für den Erfolg wichtig.
    — Profesjonalne zarządzanie klubem jest kluczowe dla jego sukcesu.
  2. Die Vereinsführung muss die Finanzen genau prüfen.
    — Kierownictwo stowarzyszenia musi dokładnie sprawdzić finanse.
Синонимы
derVorstand
zarząd stowarzyszenia
Die Gruppe von Personen, die den Verein leitet (der Vorstand).
Grupa osób, które kierują stowarzyszeniem (zarząd).
нейтральное
  1. Die neue Vereinsführung wurde gestern gewählt.
    — Wczoraj wybrano nowe władze stowarzyszenia.
  2. Wir müssen mit der Vereinsführung über das Problem sprechen.
    — Musimy porozmawiać z zarządem klubu o tym problemie.
§Однокоренные
derVerein
stowarzyszenie, klub, towarzystwo
führen
prowadzić, kierować
dieFührung
przywództwo, zarządzanie
führend
wiodąca, czołowa
anführen
prowadzić, dowodzić
§Связанные слова
dieOrganisation·dieVerwaltung·dieMitgliedschaft

Сообщить об ошибке