Verfalldatum — WBuch

термін придатності

Der Zeitpunkt, an dem ein Produkt nicht mehr genießbar, sicher oder wirksam ist.

Момент, коли продукт вже не придатний до споживання, небезпечний або неефективний.

нейтральное

Bitte prüfen Sie das Verfalldatum auf der Packung.

— Будь ласка, перевірте термін придатності на упаковці.
Das Verfalldatum der Milch ist bereits überschritten.

— Термін придатності молока вже минув.
Achten Sie auf das Verfalldatum bei Medikamenten.

— Слідкуйте за терміном придатності ліків.

Синонимы

термін дії, кінцевий строк

Das Datum, an dem eine Frist oder ein Vertrag endet.

Дата, коли закінчується термін чи дія контракту.

нейтральное

Das Verfalldatum des Gutscheins ist morgen.

— Термін дії купона закінчується завтра.
Wir müssen das Verfalldatum des Vertrages beachten.

— Ми повинні враховувати термін дії договору.