Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Vergütung

[fɛɐ̯ˈɡyːtʊŋ]
По слогам ver|gü|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Vergütung
Plural
die Vergütungen
§Значения
remuneración, compensación
Die Bezahlung oder Entlohnung für eine erbrachte Leistung oder Arbeit.
El pago o remuneración por un servicio prestado o un trabajo realizado.
нейтральное терминологическое
  1. Die Vergütung erfolgt monatlich am Ende des Arbeitsmonats.
    — La remuneración se abona mensualmente, al final del mes laboral.
  2. Die Höhe der Vergütung ist im Arbeitsvertrag festgelegt.
    — El monto de la remuneración se establece en el contrato de trabajo.
Синонимы
dieEntlohnung·dieBezahlung·derVerdienst
indemnización, compensación
Eine Entschädigung oder Wiedergutmachung für entstandene Schäden oder Unannehmlichkeiten.
Una compensación o reparación por los daños o inconvenientes ocurridos.
нейтральное терминологическое
  1. Wir fordern eine angemessene Vergütung für den entstandenen Schaden.
    — Exigimos una compensación adecuada por los daños causados.
  2. Eine kleine Vergütung wurde für die Umstände gezahlt.
    — Se pagó una pequeña compensación por las circunstancias.
Синонимы
dieEntschädigung·derErsatz
§Однокоренные
vergüten
compensar, reembolsar
vergütbar
remunerable, compensable
§Связанные слова
dasGehalt·dasHonorar·derLohn

Сообщить об ошибке