Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verhandlungsfreiheit

[fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌfʀaɪ̯haɪ̯t]
По слогам ver|hand|lungs|frei|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Verhandlungsfreiheit
Plural
§Значения
freedom of negotiation
Die Freiheit, Verhandlungen mit anderen Parteien eigenständig und ohne äußere Zwangseinflüsse zu führen.
The freedom to conduct negotiations independently without external coercion.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verhandlungsfreiheit der Gewerkschaften muss gewahrt bleiben.
    — The freedom of negotiation of the trade unions must be preserved.
  2. Ohne echte Verhandlungsfreiheit sind Verträge oft unwirksam.
    — Without genuine freedom of negotiation, contracts are often invalid.
Синонимы
Verhandlungsautonomie
right to free negotiation
Das Recht auf freie Verhandlungsführung im juristischen oder diplomatischen Kontext.
The legal right to conduct negotiations in diplomacy or law.
возвышенное терминологическое
  1. Diplomaten beanspruchen oft ihre Verhandlungsfreiheit gegenüber dem Staat.
    — Diplomats often claim their right to free negotiation against the state.
§Сложные слова
Arbeitsverhandlungsfreiheit
freedom of collective bargaining
Handelsverhandlungsfreiheit
freedom of trade negotiations
Diplomatenverhandlungsfreiheit
freedom of diplomatic negotiations
§Однокоренные
§Связанные слова
Verhandlungsgeschick·Verhandlungsführer·dieEinigung

Сообщить об ошибке