Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
die

Verlockung

[fɛɐ̯ˈlɔkʊŋ]
По слогам ver|lo|ckung
§ Грамматика
Genitiv
der Verlockung
Plural
die Verlockungen
§Значения
искушение, соблазн
Die Versuchung, etwas zu tun, das man eigentlich nicht tun sollte oder das riskant ist.
Желание сделать что-то предосудительное или запретное.
нейтральное
  1. Die Verlockung zu lügen war in diesem Moment sehr groß.
    — Искушение солгать в тот момент было очень велико.
  2. Er konnte der Verlockung des Süßigkeitenregals nicht widerstehen.
    — Он не мог устоять перед соблазном полки со сладостями.
Синонимы
приманка, заманчивое предложение
Ein attraktives Angebot oder ein Anreiz, der jemanden dazu bewegen soll, etwas zu tun.
Что-то привлекательное, что служит стимулом к действию.
нейтральное
  1. Die niedrigen Preise sind eine große Verlockung für Kunden.
    — Низкие цены — это большая приманка для покупателей.
  2. Das neue Jobangebot war eine unschlagbare Verlockung.
    — Новое предложение о работе было непреодолимо заманчивым.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова