Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Verschlussdeckel

[fɛɐ̯ˈʃlʊsˌdɛkəl]
По слогам ver|schluss|deck|el
§ Грамматика
Genitiv
des Verschlussdeckels
Plural
die Verschlussdeckel
§Значения
крышка, затычка
Ein Deckel, der dazu dient, eine Öffnung an einem Behälter oder Gefäß zu verschließen.
Крышка, используемая для закрытия отверстия в контейнере или сосуде.
нейтральное
  1. Der Verschlussdeckel der Flasche ist verloren gegangen.
    — Крышка от бутылки потерялась.
  2. Drehen Sie den Verschlussdeckel fest zu.
    — Плотно закрутите крышку.
  3. Ein neuer Verschlussdeckel muss bestellt werden.
    — Нужно заказать новую крышку.
Синонимы
запорная крышка, защитный колпачок
Ein technisches Bauteil, das einen Verschlussmechanismus abschließt oder sichert.
Технический компонент, завершающий или фиксирующий механизм закрытия.
терминологическое
  1. Der Verschlussdeckel der Ventileinheit ist defekt.
    — Запорная крышка вентильного узла неисправна.
  2. Prüfen Sie die Dichtung am Verschlussdeckel.
    — Проверьте уплотнение на запорной крышке.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова