Versorgungskrise

[fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌkriːzə]

По слогам ver|sor|gungs|kri|se

§ Грамматика

Genitiv

der Versorgungskrise

Plural

die Versorgungskrisen

§Значения

кризис снабжения

Ein Zustand, in dem die Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern oder Dienstleistungen nicht mehr gewährleistet ist.

Ситуация, при которой не обеспечивается снабжение жизненно важными товарами.

нейтральное

Die Versorgungskrise führte zu hohen Preisen für Lebensmittel.

— Кризис снабжения привел к высоким ценам на продукты питания.
Regierungen versuchen, die drohende Versorgungskrise abzuwenden.

— Правительства пытаются предотвратить надвигающийся кризис снабжения.

Синонимы

кризис обеспечения

Ein Mangel an Ressourcen oder Infrastruktur, der die Versorgungssicherheit gefährdet.

Дефицит ресурсов, угрожающий безопасности поставок.

нейтральное

Eine anhaltende Versorgungskrise gefährdet die gesamte Wirtschaft.

— Продолжительный кризис обеспечения ставит под угрозу всю экономику.
Die aktuelle Versorgungskrise führt zu hohen Preisen für Lebensmittel.

— Текущий кризис обеспечения приводит к высоким ценам на продукты питания.

§Сложные слова

Energieversorgungskrise

энергетический кризис снабжения

Lebensmittelversorgungskrise

кризис снабжения продовольствием

Wasserversorgungskrise

кризис водоснабжения

Medizinversorgungskrise

кризис медицинского обеспечения

Gasversorgungskrise

кризис газоснабжения

§Однокоренные