Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verteidigungsrede

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌreːdə]
По слогам ver|tei|di|gungs|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Verteidigungsrede
Plural
die Verteidigungsreden
§Значения
защитная речь, речь адвоката
Eine formelle Rede, die gehalten wird, um jemanden vor Gericht oder in einem parlamentarischen Verfahren zu verteidigen.
Официальная речь, произносимая для защиты подсудимого в суде.
нейтральное
  1. Der Anwalt hielt eine eindringliche Verteidigungsrede.
    — Адвокат произнес убедительную защитную речь.
  2. Nach der Verteidigungsrede des Angeklagten folgte das Urteil.
    — После защитной речи подсудимого последовал приговор.
Синонимы
Plädoyer·Rechtfertigung
защитная речь, оправдание
Eine Rede, die dazu dient, eine bestimmte Position, Theorie oder Meinung gegen Kritik zu rechtfertigen.
Речь, направленная на защиту идеи, теории или позиции.
нейтральное
  1. Seine Verteidigungsrede gegen die neue Theorie war sehr lang.
    — Его защитная речь против новой теории была очень долгой.
  2. Sie verfasste eine schriftliche Verteidigungsrede für ihre Forschung.
    — Она составила письменную защитную речь для своего исследования.
§Сложные слова
Gerichtsverteidigungsrede
защитительная речь в суде
Verteidigungsreden
защитные речи
§Однокоренные
verteidigen
защищать
Verteidigung
защита
Rede
речь
redend
говорящий
vermitteln
передавать/посредничать
§Связанные слова
Anklage·Plädoyer·Argumentation

Сообщить об ошибке