Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Vertragstext

[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌtɛkst]
По слогам ver|trags|text
§ Грамматика
Genitiv
des Vertragstextes
Plural
die Vertragstexte
§Значения
contractual wording, text of the contract
Der schriftliche Wortlaut oder die konkrete Formulierung der Bestimmungen in einem Vertrag.
The specific wording and phrasing used within a contract.
нейтральное
  1. Der Vertragstext muss präzise formuliert sein.
    — The contractual wording must be formulated precisely.
  2. Wir müssen den Vertragstext noch einmal prüfen.
    — We need to check the contractual text once more.
Синонимы
contract text, contract document
Das gesamte Dokument, das die rechtlichen Vereinbarungen zwischen den Parteien enthält.
The entire document containing the terms of the agreement.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie den gesamten Vertragstext aufmerksam durch.
    — Please read the entire contract text carefully.
  2. Änderungen im Vertragstext erfordern die Zustimmung beider Parteien.
    — Changes to the contract text require the consent of both parties.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке