Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Vertragstext

[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌtɛkst]
По слогам ver|trags|text
§ Грамматика
Genitiv
des Vertragstextes
Plural
die Vertragstexte
§Значения
текст договору
Der schriftliche Wortlaut oder die konkrete Formulierung der Bestimmungen in einem Vertrag.
Письмова формулювання або конкретний формулювання положень у договорі.
нейтральное
  1. Der Vertragstext muss präzise formuliert sein.
    — Текст договору має бути сформульований точно.
  2. Wir müssen den Vertragstext noch einmal prüfen.
    — Ми повинні ще раз перевірити текст договору.
текст договору, документ договору
Das gesamte Dokument, das die rechtlichen Vereinbarungen zwischen den Parteien enthält.
Цілісний документ, який містить правові угоди між сторонами.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie den gesamten Vertragstext aufmerksam durch.
    — Будь ласка, уважно прочитайте весь текст договору.
  2. Änderungen im Vertragstext erfordern die Zustimmung beider Parteien.
    — Будь-які зміни до тексту договору вимагають згоди обох сторін.
§Однокоренные
derVertrag
договір, угода
vertragen
терпіти, витримувати
derText
текст
textlich
текстуальний, стосується тексту
textieren
написати повідомлення
§Связанные слова
dieUrkunde·dieKlausel·dasAbkommen

Сообщить об ошибке