Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vertragszeit

[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌtsaɪ̯t]
По слогам ver|trags|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Vertragszeit
§Значения
okres umowy
Der Zeitraum, in dem ein geschlossener Vertrag zwischen Parteien gültig ist.
Okres czasu, w którym zawarta umowa między stronami jest ważna.
нейтральное
  1. Die Vertragszeit endet am dreißigsten September.
    — Okres trwania umowy kończy się trzydziestego września.
  2. Während der Vertragszeit dürfen keine Änderungen erfolgen.
    — W okresie trwania umowy nie wolno wprowadzać żadnych zmian.
Синонимы
dieLaufzeit
czas trwania umowy
Die spezifische Dauer oder Laufzeit, die in einem Vertrag festgelegt wurde.
Określony czas trwania lub okres, który został ustalony w umowie.
терминологическое
  1. Die Vertragszeit wurde auf zwei Jahre festgelegt.
    — Okres trwania umowy został ustalony na dwa lata.
  2. Eine Verkürzung der Vertragszeit ist rechtlich schwierig.
    — Skrócenie okresu trwania umowy jest trudne z prawnego punktu widzenia.
§Однокоренные
derVertrag
umowa, kontrakt
vertraglich
umowny
vertragen
znosić, tolerować
dieZeit
czas, era, okres
zeitlich
temporalny, chronologiczny
§Связанные слова
dieDauer·dieFrist·dasAbkommen

Сообщить об ошибке