Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vertragszeit

[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌtsaɪ̯t]
По слогам ver|trags|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Vertragszeit
§Значения
sözleşme süresi
Der Zeitraum, in dem ein geschlossener Vertrag zwischen Parteien gültig ist.
Taraflar arasında imzalanan sözleşmenin geçerli olduğu süre.
нейтральное
  1. Die Vertragszeit endet am dreißigsten September.
    — Sözleşme süresi 30 Eylül'de sona eriyor.
  2. Während der Vertragszeit dürfen keine Änderungen erfolgen.
    — Sözleşme süresi boyunca hiçbir değişiklik yapılamaz.
Синонимы
dieLaufzeit
sözleşme süresi
Die spezifische Dauer oder Laufzeit, die in einem Vertrag festgelegt wurde.
Sözleşmede belirlenmiş olan özel süre veya geçerlilik süresi.
терминологическое
  1. Die Vertragszeit wurde auf zwei Jahre festgelegt.
    — Sözleşme süresi iki yıl olarak belirlendi.
  2. Eine Verkürzung der Vertragszeit ist rechtlich schwierig.
    — Sözleşme süresini kısaltmak hukuki açıdan zordur.
§Однокоренные
derVertrag
sözleşme, anlaşma
vertraglich
sözleşmeye dayalı
vertragen
katlanmak, tahammül etmek
dieZeit
zaman, dönem, devir
zeitlich
zamansal, kronolojik
§Связанные слова
dieDauer·dieFrist·dasAbkommen

Сообщить об ошибке