Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Verwaltung

[fɛɐ̯ˈvaltʊŋ]
По слогам ver|wal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verwaltung
Plural
die Verwaltungen
§Значения
administración, gestión
Die Organisation und Durchführung von Verwaltungsaufgaben in einem Unternehmen oder einer Behörde.
La organización y ejecución de tareas administrativas en una empresa o institución.
нейтральное
  1. Die effiziente Verwaltung der Ressourcen ist entscheidend.
    — La gestión eficiente de los recursos es fundamental.
  2. Er übernimmt die kaufmännische Verwaltung der Firma.
    — Él se encarga de la administración comercial de la empresa.
Синонимы
dasManagement·dieRegierung
administración pública, administración gubernamental
Die Gesamtheit der staatlichen Organe, die für die Durchführung der Staatsaufgaben zuständig sind.
El conjunto de los órganos estatales que son responsables de la ejecución de las funciones estatales.
нейтральное
  1. Die öffentliche Verwaltung muss digitalisiert werden.
    — La administración pública debe digitalizarse.
  2. Reformen in der Verwaltung dauern oft lange.
    — Las reformas administrativas suelen llevar mucho tiempo.
Синонимы
dieOrganisation
administración, oficina, departamento de gestión
Die Abteilung oder das Büro, das für die bürokratischen Abläufe verantwortlich ist.
El departamento o la oficina responsable de los procesos burocráticos.
нейтральное
  1. Bitte wenden Sie sich an die Verwaltung.
    — Por favor, diríjase a la administración.
  2. Die Verwaltung des Gebäudes ist sehr streng.
    — La administración del edificio es muy estricta.
§Однокоренные
verwalten
gestionar, administrar
administrativ
administrativo
derVerwalter
administrador, gestor, encargado
verwaltungstechnisch
administrativo, de gestión
§Связанные слова
dieBehörde·dieKontrolle·dieOrganisation

Сообщить об ошибке