Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Volksheld

[ˈfɔlksˌhelt]
По слогам volks|held
§ Грамматика
Genitiv
des Volkshelden
Plural
die Volkshelden
§Значения
народный герой
Eine Person, die durch außergewöhnliche Taten oder Opfer als Held für das gesamte Volk gilt.
Человек, считающийся героем всего народа благодаря своим поступкам.
нейтральное
  1. Er wurde nach dem Krieg als Volksheld gefeiert.
    — После войны его прославляли как народного героя.
  2. Die Geschichte beschreibt ihn als wahren Volkshelden.
    — История описывает его как истинного народного героя.
Синонимы
символ нации, герой народа
Eine Person, die in der öffentlichen Wahrnehmung als Symbol für nationale Werte oder Kämpfe dient.
Личность, служащая символом национальных ценностей.
возвышенное
  1. Die Propaganda machte ihn zum Volkshelden der Nation.
    — Пропаганда сделала его героем народа нации.
  2. Viele sahen in ihm einen unsterblichen Volkshelden.
    — Многие видели в нем бессмертного символа нации.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова