Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Vollmacht

[ˈfɔlˌmaxt]
По слогам voll|macht
§ Грамматика
Genitiv
der Vollmacht
Plural
die Vollmachten
§Значения
authority, power of attorney
Die rechtliche Befugnis oder Erlaubnis, jemanden im Namen einer anderen Person zu vertreten.
The legal right to act on behalf of another person.
нейтральное терминологическое
  1. Er hat die Vollmacht, Verträge zu unterschreiben.
    — He has the authority to sign contracts.
  2. Die Vollmacht für dieses Geschäft wurde entzogen.
    — The authority for this transaction was revoked.
Синонимы
Bevollmächtigung·dieErmächtigung·dasMandat
power of attorney, proxy, authorization
Ein schriftliches Dokument, das die oben genannte Befugnis offiziell bestätigt.
An official document confirming the authority to represent someone.
нейтральное терминологическое
  1. Bitte legen Sie Ihre Vollmacht vor.
    — Please present your power of attorney.
  2. Ich habe eine schriftliche Vollmacht erhalten.
    — I received a written authorization.
§Идиомы
§Сложные слова
dieGeneralvollmacht
general power of attorney
Handlungsvollmacht
authority to act
Vollmachtgeber
principal (person granting power)
Bevollmächtigungsvollmacht
authorization power
Vollmachturkunde
power of attorney document
§Однокоренные
vollmachtigen
to authorize
bevollmächtigen
to empower
bevollmächtigt
authorized
Vollmachtnehmer
proxy / attorney-in-fact
§Связанные слова
dieAutorität·dieBefugnis·dasRecht

Сообщить об ошибке