volume Der ausgedehnte Raum, den ein Körper einnimmt; das Maß des Raumes. L’espace étendu qu’occupe un corps ; la mesure de cet espace. нейтральное Das Volumen des Behälters beträgt fünf Liter. Wir müssen das Volumen der Flüssigkeit messen. Синонимы derRauminhalt·dasAusmaß
volume Die Stärke oder Intensität eines akustischen Signals oder einer Schallquelle. L’intensité ou la force d’un signal acoustique ou d’une source sonore. нейтральное Drehen Sie bitte das Volumen etwas höher. Das Volumen der Musik war viel zu laut. Синонимы dieLautstärke
volume, échelle Die Menge oder das Ausmaß einer bestimmten Größe, wie etwa Handelsvolumen. La quantité ou l’ampleur d’une grandeur donnée, comme par exemple le volume des transactions. нейтральное Das Volumen der Exporte ist in diesem Jahr deutlich gesunken. Das Volumen der Verkäufe stieg im letzten Quartal stark an.