Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Vorstand

[ˈfoːɐ̯ˌʃtant]
По слогам vor|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Vorstands
Plural
die Vorstände
§Значения
junta, consejo ejecutivo
Das leitende Gremium einer Organisation, eines Vereins oder eines Unternehmens.
El órgano directivo de una organización, asociación o empresa.
нейтральное
  1. Der Vorstand hat die neuen Strategien beschlossen.
    — La junta directiva ha aprobado las nuevas estrategias.
  2. Die Entscheidung liegt beim Vorstand des Vereins.
    — La decisión corresponde al consejo directivo del club.
  3. Ein neuer Vorstand wurde gestern gewählt.
    — Ayer se eligió una nueva junta directiva.
Синонимы
dieLeitung·dasGremium
miembro del consejo, ejecutivo
Eine einzelne Person, die Mitglied des leitenden Gremiums ist.
Una sola persona que es miembro del órgano directivo.
нейтральное
  1. Er ist seit zwei Jahren im Vorstand.
    — Ha sido miembro de la junta directiva durante dos años.
  2. Die Mitglieder des Vorstands trafen sich heute.
    — Los miembros de la junta directiva se reunieron hoy.
§Идиомы
§Однокоренные
vorstehen
dirigir, estar al mando
vorsitzend
presidiendo, presidiendo la reunión
derVorsitz
presidencia, presidente
dieVorsitzende
presidenta, presidente
§Связанные слова
derAufsichtsrat·dieGeschäftsführung·dasManagement

Сообщить об ошибке