Vulgärwort

[vulˈɡɛːɐ̯ˌvɔʁt]

По слогам vul|gär|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Vulgärworts

Plural

die Vulgärwörter

§Значения

вульгарное слово, ругательство

Ein Wort, das als unanständig, grob oder beleidigend empfunden wird.

Слово, которое считается непристойным или грубым.

нейтральное

Er benutzte ein Vulgärwort, um seine Wut auszudrücken.

— Он использовал вульгарное слово, чтобы выразить свой гнев.
Dieses Vulgärwort ist in der Öffentlichkeit nicht erlaubt.

— Это ругательство недопустимо в общественных местах.

Синонимы

вульгаризм, просторечие

Ein Begriff aus der vulgären Sprache oder dem Jargon der Straße.

Термин, относящийся к вульгарной лексике.

терминологическое

☞ Используется в лингвистическом контексте.

Der Linguist analysierte jedes Vulgärwort im Text.

— Лингвист проанализировал каждый вульгаризм в тексте.
Manche Vulgärwörter sind tief in der Umgangssprache verwurzelt.

— Некоторые вульгаризмы глубоко укоренились в разговорной речи.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова