Waghalsigkeit

[ˈvaːɡˌhaltsɪçkaɪ̯t]

По слогам wa|ge|hal|sig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Waghalsigkeit

Plural

§Значения

безрассудство, отчаянство

Die Eigenschaft, sehr riskante oder gefährliche Dinge ohne Rücksicht auf die eigene Sicherheit zu tun.

Склонность к совершению крайне рискованных действий.

нейтральное

Seine Waghalsigkeit brachte ihn in große Gefahr.

— Его безрассудство подвергло его большой опасности.
Niemand konnte seine Waghalsigkeit bei diesem Sprung verstehen.

— Никто не мог понять его отчаянства при этом прыжке.

Синонимы

Антонимы

смелость, дерзость

Ein mutiges, aber oft unüberlegtes oder leichtsinniges Handeln.

Смелое, но часто неоправданное или безрассудное поведение.

возвышенное

☞ Может выражать как восхищение, так и осуждение.

Man bewunderte die Waghalsigkeit der jungen Bergsteiger.

— Люди восхищались смелостью молодых альпинистов.
Diese Waghalsigkeit war am Ende unverantwortlich.

— Эта дерзость в конечном итоге была безответственной.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова