Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wahr·sagen

[ˈvaːɐ̯ˌzaːɡn̩]

По слогам wahr|sa|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas wahrsagen D— предсказывать кому-либо что-либо

„Die Wahrsagerin sagte ihm eine glückliche Zukunft voraus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

wahrsagen

Präteritum

sagte wahr

Partizip II

hat wahrgesagt

§Значения

гадать, предсказывать будущее

Die Zukunft vorhersagen, indem man übernatürliche Kräfte nutzt.

Предсказывать события будущего с помощью магии или мистики.

нейтральное

Die alte Frau wahrsagt den Gästen die Zukunft.

— Старая женщина гадает гостям на будущее.
Niemand konnte wahrsagen, was morgen passieren wird.

— Никто не мог предсказать, что произойдет завтра.
Sie hat versucht, aus den Karten zu wahrsagen.

— Она пыталась гадать по картам.

Синонимы

prophezeien·vorhersagen·deuten

пророчествовать

Die Zukunft durch Wahrsagerei oder Prophezeiung deuten.

Изрекать предсказания о судьбе.

возвышенное

Die alte Frau sagte ihr die Zukunft im Traum wahr.

— Старая женщина предсказала ей будущее во сне.

Антонимы

verbergen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sage	wahr
du	sagst	wahr
er/sie/es	sagt	wahr
wir	sagen	wahr
ihr	sagt	wahr
sie/Sie	sagen	wahr

Präteritum претеритум

ich	sagte	wahr
du	sagtest	wahr
er/sie/es	sagte	wahr
wir	sagten	wahr
ihr	sagtet	wahr
sie/Sie	sagten	wahr

Imperativ императив

—
sag(e)	(du)	wahr
—
sagen	wir	wahr
sagt	(ihr)	wahr
sagen	Sie	wahr

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sage	wahr
du	sagest	wahr
er/sie/es	sage	wahr
wir	sagen	wahr
ihr	saget	wahr
sie/Sie	sagen	wahr

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sagte	wahr
du	sagtest	wahr
er/sie/es	sagte	wahr
wir	sagten	wahr
ihr	sagtet	wahr
sie/Sie	sagten	wahr

Partizip партицип

wahrsagend	Präsens
wahrgesagt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wahrsagen

wahrsagen zu sagen

§Однокоренные

§Связанные слова

hellsehen·orakeln·schätzen